{"id":40162,"date":"2014-04-28T06:00:21","date_gmt":"2014-04-28T06:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.coag.es\/sin-categorizar\/xv-premios-coag-restaurante-llallas-e-taguin-xinzo-de-limia\/"},"modified":"2014-04-28T06:00:21","modified_gmt":"2014-04-28T06:00:21","slug":"xv-premios-coag-restaurante-llallas-e-taguin-xinzo-de-limia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/proxectos-es\/xv-premios-coag-restaurante-llallas-e-taguin-xinzo-de-limia\/","title":{"rendered":"Restaurante llallas e tagu\u00edn. Xinzo de Limia"},"content":{"rendered":"

Santiago Barge Ferreiros<\/p>\n

Rec\u00edbese o encargo de realizar un restaurante na planta baixa dun edificio de vivendas situado na zona antiga de\u00a0Xinzo de Limia (Ourense); debido \u00e1 s\u00faa situaci\u00f3n ao lado da igrexa tr\u00e1tase dun exercicio de respecto co lugar e composici\u00f3n coa edificaci\u00f3n existente.<\/p>\n

Se recibe el encargo de realizar un restaurante en la planta baja de un edificio de viviendas situado en\u00a0el casco antiguo de Xinzo de Limia (Ourense); debido a su ubicaci\u00f3n al lado de la iglesia se trata de un\u00a0ejercicio de respeto con el lugar y composici\u00f3n con la edificaci\u00f3n existente.<\/em><\/span><\/p>\n

Obra<\/strong>
\nAdecuaci\u00f3n de local para restaurante<\/p>\n

Situaci\u00f3n<\/strong>
\nR\u00faa da Igrexa 7-9. Xinzo de Limia – Ourense – Galicia – Espa\u00f1a<\/p>\n

Arquitecto<\/strong>
\nSantiago Barge Ferreiros\u00a0(2304)<\/p>\n

Colaboradores<\/strong>
\nOlalla Barge Ferreiros e M\u00aa Bel\u00e9n Bouza Cora\u00a0(arquitectos coautores)<\/p>\n

A\u00f1o<\/strong>
\n2011<\/p>\n

B\u00fascase esvaer os l\u00edmites tanto en muros coma en teitos; exteriormente \u00e1brense grandes ocos que prolongan o espazo interior ao exterior onde se enmarca o adro da igrexa. Interiormente b\u00fascase esvaer os l\u00edmites a trav\u00e9s do falso teito continuando a estratexia da fachada do edificio, realizado tam\u00e9n polo noso estudo, prolongando no interior as lamas de madeira cun dobre car\u00e1cter compositivo, dar continuidade ao local e esvaecer a altura deste a base de baleiros e cheos que se reparten por todo o recinto respondendo \u00e1 s\u00faa vez a necesidades t\u00e9cnicas de instalaci\u00f3ns.<\/p>\n

Se busca difuminar los l\u00edmites tanto en muros como en techos; exteriormente se abren grandes huecos\u00a0que prolongan el espacio interior al exterior donde se enmarca el atrio de la iglesia. Interiormente se\u00a0busca difuminar los l\u00edmites a trav\u00e9s del falso techo continuando la estrategia de la fachada del edificio,\u00a0realizado tambi\u00e9n por nuestro estudio, prolongando en el interior las lamas de madera con un doble\u00a0car\u00e1cter compositivo, dar continuidad al local y desdibujar la altura del mismo a base de vac\u00edos y llenos\u00a0que se reparten por todo el recinto respondiendo a su vez a necesidades t\u00e9cnicas de instalaciones.<\/em><\/span><\/p>\n

\"0071<\/a><\/p>\n

A s\u00faa dimensi\u00f3n en planta decide\u00a0sectorizar\u00a0o seu uso en zona de taper\u00eda, zona de cafetar\u00eda e zona de restaurante, unidas por unha barra en forma de \u00abL\u00bb que desemboca na coci\u00f1a aberta \u00e1 zona de restaurante, dando unha visi\u00f3n dende o mesmo do que acontece nela. O restaurante, na zona posterior, transf\u00f3rmase con xogos de luces a distintas alturas que se trasladan ata as paredes xerando unha armaz\u00f3n de \u00e1rbores que dan ao espazo un car\u00e1cter m\u00e1is \u00edntimo.<\/p>\n

A combinaci\u00f3n de materiais como a pedra e madeira en todo o local responde \u00e1 recreaci\u00f3n dunha atmosfera tradicional, remarcando e continuando o uso de pedra e madeira do volume exterior.<\/p>\n

No proxecto dese\u00f1ouse o mobiliario que foi executado artesanalmente por un carpinteiro da zona, seguindo unha li\u00f1a com\u00fan pero diferenciada para cada \u00e1mbito, mantendo como base a madeira maciza de faia e a sinxeleza de formas.<\/p>\n

Su dimensi\u00f3n en planta decide sectorizar su uso en zona de taper\u00eda, zona de cafeter\u00eda y zona de\u00a0restaurante, unidas por una barra en forma de \u201cL\u201d que desemboca en la cocina abierta a la zona de\u00a0restaurante, dando una visi\u00f3n desde el mismo de lo que ocurre en ella. El restaurante, en la zona\u00a0posterior, se transforma con juegos de luces a distintas alturas que se trasladan hasta las paredes\u00a0generando un entramado de \u00e1rboles que dan al espacio un car\u00e1cter m\u00e1s \u00edntimo.<\/em><\/span><\/p>\n

La combinaci\u00f3n de materiales como la piedra y madera en todo\u00a0el local responde a la recreaci\u00f3n de una atm\u00f3sfera tradicional,\u00a0remarcando y continuando el uso de piedra y madera del\u00a0volumen exterior.<\/em><\/span><\/p>\n

En el proyecto se ha dise\u00f1ado el mobiliario que ha sido\u00a0ejecutado artesanalmente por un carpintero de la zona, siguiendo\u00a0una l\u00ednea com\u00fan pero diferenciada para cada \u00e1mbito,\u00a0manteniendo como base la madera maciza de haya y la sencillez\u00a0de formas.<\/em><\/span><\/p>\n

memoria, planos y fotograf\u00edas –\u00a0Santiago Barge Ferreiros<\/span><\/p>\n

\"0071<\/a><\/p>\n

Premios<\/strong>
\n2013| Candidatura XV Premios COAG. Categor\u00eda REFORMA INTERIOR (Santiago de Compostela)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Santiago Barge Ferreiros Rec\u00edbese o encargo de realizar un restaurante na planta baixa dun edificio de vivendas situado na zona antiga de\u00a0Xinzo de Limia (Ourense); debido \u00e1 s\u00faa situaci\u00f3n ao lado da igrexa tr\u00e1tase dun exercicio de respecto co lugar e composici\u00f3n coa edificaci\u00f3n existente.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1016,1001],"tags":[1175,1770,1771,1772,1773,1136,1035],"class_list":["post-40162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coag-es","category-proxectos-es","tag-2011-es","tag-acondicionamiento-de-local-es","tag-llallas-e-taguin-es","tag-restaurante-es","tag-santiago-barge-ferreiros-es","tag-xinzo-de-limia-es","tag-xv-premios-coag-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}