{"id":40110,"date":"2014-05-29T10:28:25","date_gmt":"2014-05-29T10:28:25","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.coag.es\/sin-categorizar\/xv-premios-coag-vivienda-unifamiliar-casa-tyb-mondariz\/"},"modified":"2014-05-29T10:28:25","modified_gmt":"2014-05-29T10:28:25","slug":"xv-premios-coag-vivienda-unifamiliar-casa-tyb-mondariz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/proxectos-es\/xv-premios-coag-vivienda-unifamiliar-casa-tyb-mondariz\/","title":{"rendered":"Vivienda unifamiliar casa TyB. Mondariz"},"content":{"rendered":"<p>Domingo Couto Toucedo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tr\u00e1tase dunha vivenda unifamiliar que se pensou como unha suma de espazos, cada un co seu uso caracter\u00edstico, tama\u00f1o, altura e relaci\u00f3n co exterior. O volume final do proxecto manifesta ese proceso de adici\u00f3n e ten que ver moito co proceso de crecemento que deu forma \u00e1 nosa arquitectura popular.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\"><em>Se trata de una vivienda unifamiliar que se pens\u00f3 como una suma de espacios, cada uno con su uso caracter\u00edstico, tama\u00f1o, altura y relaci\u00f3n con el exterior. El volumen final del proyecto manifiesta ese proceso de adici\u00f3n y tiene mucho que ver con el proceso de crecimiento que dio forma a nuestra arquitectura popular.<\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>Obra<\/strong><br \/>\nVivienda unifamiliar casa TyB<\/p>\n<p><strong>Situaci\u00f3n<\/strong><br \/>\nVeigadraga 30. Villasobroso. Mondariz \u2013 Pontevedra \u2013 Galicia \u2013 Espa\u00f1a<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>Arquitecto<\/strong><br \/>\nDomingo Couto Toucedo\u00a0(2906)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>Otros t\u00e9cnicos<\/strong><br \/>\nAlejandro Luis S\u00e1nchez\u00a0(aparejador)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>A\u00f1o<\/strong><br \/>\n2012<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">Poderiamos falar de 3 niveis de decisi\u00f3n adoptados neste proxecto. O primeiro nivel ten que ver coa topograf\u00eda e o xeito de situar a vivenda na parcela. O segundo nivel depende da organizaci\u00f3n interna do edificio, de como este se adec\u00faa ao xeito de vivir dos seus ocupantes. E por \u00faltimo, poderiamos falar dun nivel de decisi\u00f3n formal e espacial, que ten que ver coa forma concreta que adopta o edificio, en relaci\u00f3n ao lugar e ao programa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\"><em>Podr\u00edamos hablar de 3 niveles de decisi\u00f3n adoptados en este proyecto. El primer nivel tiene que ver con la topograf\u00eda y la manera de ubicar la vivienda en la parcela. El segundo nivel depende de la organizaci\u00f3n interna del edificio, de c\u00f3mo \u00e9ste se adecua a la manera de vivir de sus ocupantes. Y por \u00faltimo, podr\u00edamos hablar de un nivel de decisi\u00f3n formal y espacial, que tiene que ver con la forma concreta que adopta el edificio, en relaci\u00f3n al lugar y al programa.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31924\" alt=\"0113 casa TyB mondariz 01\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-01.jpg\" width=\"740\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-01.jpg 740w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-01-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><strong>resposta topogr\u00e1fica<\/strong><br \/>\nO soar ocupa unha posici\u00f3n dominante, ten vistas cara ao norte sobre o castelo de Villasobroso e unha parte da aldea. Recibe luz solar directa durante todo o d\u00eda, non obstante as vistas e o sol non coinciden na mesma orientaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">O terreo ten unha pendente acusada, cun pequeno relanzo na parte alta que coincide co acceso principal ao terreo. \u00c9 nese relanzo que se coloca a vivenda, porque ten mellores vistas, mellor asoleo, unha boa relaci\u00f3n co acceso e porque o suave relanzo facilita a implantaci\u00f3n do edificio: p\u00f3dense crear doadamente relaci\u00f3ns entre a vivenda e zonas pr\u00f3ximas do terreo, sen necesidade de grandes movementos de terra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">A casa aspira a ser albor de privacidade, situ\u00e1ndose entre o acceso e o terreo, preservando as zonas m\u00e1is privadas e l\u00fadicas do xard\u00edn das vistas dende o acceso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><strong>respuesta topogr\u00e1fica<\/strong><\/em><br \/>\n<span style=\"color: #888888;\"><em>El solar ocupa una posici\u00f3n dominante, tiene vistas hacia el norte sobre el castillo de Villasobroso y una parte de la aldea. Recibe luz solar directa durante todo el d\u00eda, sin embargo las vistas y el sol no coinciden en la misma orientaci\u00f3n. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\"><em>El terreno tiene una pendiente acusada, con un peque\u00f1o rellano en la parte alta que coincide con el acceso principal a la finca. Es en ese rellano que se coloca la vivienda, porque tiene mejores vistas, mejor asoleo, una buena relaci\u00f3n con el acceso y porque el suave rellano facilita la implantaci\u00f3n del edificio: se pueden crear f\u00e1cilmente relaciones entre la vivienda y zonas pr\u00f3ximas de la finca, sin necesidad de grandes movimientos de tierra. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\"><em>La casa aspira a ser umbral de privacidad, situ\u00e1ndose entre el acceso y la finca, preservando las zonas m\u00e1s privadas y l\u00fadicas del jard\u00edn de las vistas desde el acceso.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31925\" alt=\"0113 casa TyB mondariz 03\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-03.jpg\" width=\"740\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-03.jpg 740w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-03-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><strong>resposta program\u00e1tica<\/strong><br \/>\nA vivenda \u00e9 para unha parella que ten pensado ter 1 ou 2 fillos e consta de catro partes: unha peza exterior para cuarto de instalaci\u00f3ns e lavandar\u00eda que delimita a entrada e separa a vivenda do aparcadoiro, unha zona de d\u00eda co vest\u00edbulo, a coci\u00f1a e o estar, unha primeira zona de noite con 2 dormitorios e un ba\u00f1o (un dos dormitorios p\u00f3dese usar como estudo) e finalmente unha segunda zona de noite co dormitorio da parella, cun vestidor e un ba\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">O programa organ\u00edzase nunha \u00fanica planta, en torno a un eixe L-O, buscando 2 cousas: flexibilidade no uso dos cuartos, e precisi\u00f3n na situaci\u00f3n de cada espazo con relaci\u00f3n ao resto de cuartos e con relaci\u00f3n ao terreo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">Con respecto \u00e1 flexibilidade, mediante o uso de paneis corredizos perm\u00edtese que certas pezas poidan unirse ou separarse segundo interese, transformando o espazo por vontade. As\u00ed o estar (32m\u00b2) se pode unir coa coci\u00f1a (+14m2) ou co estudo (+12m2) ou deixar todo aberto para crear un grande espazo continuo de case 60 m\u00b2.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">En canto \u00e1 situaci\u00f3n dos distintos cuartos, esta depende principalmente da relaci\u00f3n que se quere establecer cos 2 espazos exteriores directamente conectados coa vivenda: por un lado o soportal norte, aberto e moi exposto \u00e1s vistas e ao vento, que se conecta \u00e1 s\u00faa vez cunha zona l\u00fadica do xard\u00edn ao L, en torno a un belo cipr\u00e9s; e por outro lado, o xard\u00edn sur que \u00e9 pequeno, plano, moi acoutado, non ten vistas e recibe moito sol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">As\u00ed, o cuarto de estar \u00e9 a peza central da vivenda e con\u00e9ctase co soportal norte a trav\u00e9s da coci\u00f1a e co xard\u00edn sur a trav\u00e9s do estudo. Est\u00e1 aberto \u00e1s vistas cara ao norte e recibe luz por unha vent\u00e1 resgada situada por enriba do estudo. A coci\u00f1a env\u00f3rcase cara ao soportal norte mentres que o estudo e o outro dormitorio se envorcan cara ao xard\u00edn sur. A zona do dormitorio principal est\u00e1 ao O, con vistas e sen conexi\u00f3n co terreo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><strong>respuesta program\u00e1tica<\/strong><\/em><br \/>\n<span style=\"color: #888888;\"><em>La vivienda es para una pareja que tiene pensado tener 1 o 2 hijos y consta de cuatro partes: una pieza exterior para cuarto de instalaciones y lavander\u00eda que delimita la entrada y separa la vivienda del aparcamiento, una zona de d\u00eda con el vest\u00edbulo, la cocina y el estar, una primera zona de noche con 2 dormitorios y un ba\u00f1o (uno de los dormitorios se puede usar como estudio) y finalmente una segunda zona de noche con el dormitorio de la pareja, con un vestidor y un ba\u00f1o.<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\"><em>El programa se organiza en una \u00fanica planta, en torno a un eje E-O, buscando 2 cosas: flexibilidad en el uso de los cuartos, y precisi\u00f3n en la ubicaci\u00f3n de cada espacio con relaci\u00f3n al resto de cuartos y con relaci\u00f3n a la finca. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\"><em>Con respecto a la flexibilidad, mediante el uso de paneles correderos se permite que ciertas piezas puedan unirse o separarse seg\u00fan interese, transformando el espacio a voluntad. As\u00ed el estar (32m2) se puede unir con la cocina (+14m2) o con el estudio (+12m2) o dejar todo abierto para crear un gran espacio continuo de casi 60m2. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\"><em>En cuanto a la situaci\u00f3n de los distintos cuartos, \u00e9sta depende principalmente de la relaci\u00f3n que se quiere establecer con los 2 espacios exteriores directamente conectados con la vivienda: por un lado el porche norte, abierto y muy expuesto a las vistas y al viento, que se conecta a su vez con una zona l\u00fadica del jard\u00edn al E, en torno a un bello cipr\u00e9s; y por otro lado, el jard\u00edn sur que es peque\u00f1o, plano, muy acotado, no tiene vistas y recibe mucho sol. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\"><em>As\u00ed, el cuarto de estar es la pieza central de la vivienda y se conecta con el porche norte a trav\u00e9s de la cocina y con el jard\u00edn sur a trav\u00e9s del estudio. Est\u00e1 abierto a las vistas hacia el norte y recibe luz por una ventana rasgada situada por encima del estudio. La cocina se vuelca hacia el porche norte mientras que el estudio y el otro dormitorio se vuelcan hacia el jard\u00edn sur. La zona del dormitorio principal est\u00e1 al O, con vistas y sin conexi\u00f3n con la finca.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31926\" alt=\"0113 casa TyB mondariz 02\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-02.jpg\" width=\"740\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-02.jpg 740w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-02-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><strong>resposta formal<\/strong><br \/>\nA casa pensouse como unha suma de espazos, cada un co seu uso caracter\u00edstico, tama\u00f1o, altura e relaci\u00f3n co exterior, de modo que a volumetr\u00eda manifesta esta condici\u00f3n. O proceso seguido para chegar \u00e1 forma ten moito que ver co proceso tradicional de crecemento por adici\u00f3n de volumes da nosa arquitectura popular, e a forma resultante tam\u00e9n se parece no tama\u00f1o dos volumes, na s\u00faa escala e no seu aspecto masivo, prevalecendo o macizo sobre o oco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">O contacto co terreo do edificio tam\u00e9n segue a mesma l\u00f3xica da arquitectura tradicional, os volumes arrancan do terreo, fincan as s\u00faas ra\u00edces na terra, non hai corpos voados ou que floten sobre o terreo. Non obstante, a forma das cubertas (planas), o tama\u00f1o dos ocos (grandes) e o material do exterior (revestimento continuo de cor branca) marcan un contrapunto coa arquitectura tradicional, manifestando sinxelamente o seu car\u00e1cter contempor\u00e1neo. O conxunto resultante desa mestizaxe \u00e9 un edificio horizontal e tranquilo, que trata de integrarse na ladeira do monte e no n\u00facleo rural.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><strong>respuesta formal<\/strong><\/em><br \/>\n<span style=\"color: #888888;\"><em>La casa se pens\u00f3 como una suma de espacios, cada uno con su uso caracter\u00edstico, tama\u00f1o, altura y relaci\u00f3n con el exterior, de modo que la volumetr\u00eda manifiesta esta condici\u00f3n. El proceso seguido para llegar a la forma tiene mucho que ver con el proceso tradicional de crecimiento por adici\u00f3n de vol\u00famenes de nuestra arquitectura popular, y la forma resultante tambi\u00e9n se parece en el tama\u00f1o de los vol\u00famenes, en su escala y en su aspecto masivo, prevaleciendo el macizo sobre el hueco. <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\"><em>E<\/em><\/span><span style=\"color: #888888;\"><em>l contacto con el terreno del edificio tambi\u00e9n sigue la misma l\u00f3gica de la arquitectura tradicional, los vol\u00famenes arrancan del terreno, hincan sus ra\u00edces en la tierra, no hay cuerpos volados o que floten sobre el terreno. Sin embargo, la forma de las cubiertas (planas), el tama\u00f1o de los huecos (grandes) y el material del exterior (revestimiento continuo de color blanco) marcan un contrapunto con la arquitectura tradicional, manifestando sencillamente su car\u00e1cter contempor\u00e1neo. El conjunto resultante de ese mestizaje es un edificio horizontal y tranquilo, que trata de integrarse en la ladera del monte y en el n\u00facleo rural.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\">memoria, planos y fotograf\u00eda &#8211;\u00a0Domingo Couto Toucedo<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31927\" alt=\"0113 casa TyB mondariz 10\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-10.jpg\" width=\"740\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-10.jpg 740w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/0113-casa-TyB-mondariz-10-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><strong>Premios<\/strong><br \/>\n2012| Premio Gran de Area, concedido por las delegaciones de Vigo y Pontevedra del COAG. Categor\u00eda OBRA EJECUTADA<br \/>\n2013| Candidatura XV Premios COAG. Categor\u00eda VIVIENDA (Santiago de Compostela)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg_displayed_gallery mceItem\" alt=\"\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--5041\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domingo Couto Toucedo Tr\u00e1tase dunha vivenda unifamiliar que se pensou como unha suma de espazos, cada un co seu uso caracter\u00edstico, tama\u00f1o, altura e relaci\u00f3n co exterior. O volume final do proxecto manifesta ese proceso de adici\u00f3n e ten que ver moito co proceso de crecemento que deu forma \u00e1 nosa arquitectura popular.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1016,1001],"tags":[1621,1622,1623,1624,1035],"class_list":["post-40110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coag-es","category-proxectos-es","tag-casa-tyb-es","tag-domingo-couto-toucedo-es","tag-gran-de-area-2012-es","tag-mondariz-es","tag-xv-premios-coag-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}