Obra<\/strong> Situaci\u00f3n<\/strong> Arquitectos<\/strong> Colaboradores<\/strong> A\u00f1o<\/strong> \u00a0<\/span><\/em><\/p>\n Pois a Cha\u00ednza, a pesar da s\u00faa escasa actividade, conserva a d\u00eda de hoxe a escala adecuada, a que lle \u00e9 propia e lle d\u00e1 sentido; o seu estado de decaemento \u00e9 reversible, e a s\u00faa situaci\u00f3n e car\u00e1cter, presente en todo o \u00e1mbito, fana merecedora de mellor condici\u00f3n, \u00e9 dicir, merecedora de algo m\u00e1is que a de limitarse a ser un \u00abatallo para listos\u00bb.<\/p>\n Pues la Cha\u00ednza, a pesar de su escasa actividad, conserva a d\u00eda de hoy la escala adecuada, la que le es propia y le da sentido; su estado de decaimiento es reversible, y su situaci\u00f3n y car\u00e1cter, presente en todo el \u00e1mbito, la hacen merecedora de mejor condici\u00f3n, es decir, merecedora de algo m\u00e1s que la de limitarse a ser un \u201catajo para listos\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n As\u00ed as cousas, a intervenci\u00f3n, que abarca varias fases e da que tan s\u00f3 se realizou a primeira, ten como obxectivo prioritario devolver o espazo p\u00fablico \u00e1s persoas, revitaliz\u00e1ndoo cun labor de limpeza e retirada das excrecencias que o paso dos anos e decisi\u00f3ns err\u00f3neas lle engadiron sen sentido.<\/p>\n As\u00ed las cosas, la intervenci\u00f3n, que abarca varias fases y de la que tan s\u00f3lo se ha realizado la primera, tiene como objetivo prioritario devolver el espacio p\u00fablico a las personas, revitaliz\u00e1ndolo con una labor de limpieza y retirada de las excrecencias que el paso de los a\u00f1os y decisiones err\u00f3neas le han a\u00f1adido sin sentido.<\/span><\/em><\/p>\n As\u00ed pois, o noso proxecto de Reintegraci\u00f3n urbana do patrimonio cultural da Cha\u00ednza pon os acentos no seguinte:\u2028\u2028\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1.<\/strong> Retirada do asfalto do \u00e1mbito e substituci\u00f3n por pavimento peonil: lastro gran\u00edtico de 5 x 5 cm. As\u00ed pues, nuestro proyecto de Reintegraci\u00f3n urbana do patrimonio cultural da Cha\u00ednza pone los acentos en lo siguiente:<\/span><\/em><\/p>\n 1.<\/strong> Retirada del asfalto del \u00e1mbito y substituci\u00f3n por pavimento peatonal: adoqu\u00edn gran\u00edtico de 5x5cm.<\/span><\/em>
\nReintegraci\u00f3n urbana del patrimonio cultural de A Cha\u00ednza (Fase 1)<\/p>\n
\nA Cha\u00ednza \u2013 Noia \u2013 Galicia \u2013 Espa\u00f1a<\/p>\n
\nSalgado e Li\u00f1ares S.L.P. (30009)
\nAlfonso Salgado Su\u00e1rez (1913)
\nFrancisco Xabier Li\u00f1ares T\u00fa\u00f1ez (2674)<\/p>\n
\nManuel A. Li\u00f1ares T\u00fa\u00f1ez (estructura)
\nSantiago Rey Conde y Carla Agra Garc\u00eda (arquitectos colaboradores)
\nMiguel A. Raposo Rodr\u00edguez (instalaciones)
\nSergio S\u00e1nchez Alcalde y Carla Agra Garc\u00eda (dibujo)
\nAna Filgueiras Rei (etnograf\u00eda)
\nCastor Campos Rodr\u00edguez (arquitecto t\u00e9cnico)<\/p>\n
\n2010-2012<\/p>\n![\"0002](\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0002-021.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n
\n2.<\/strong> Reformulaci\u00f3n dos bordes e l\u00edmites: o \u00abpeitoril da ponte\u201d \u00e9 a referencia obrigada; reinterpr\u00e9tase e ata reformula, nun zurcido continuo e pausado que estende o magn\u00edfico peitoril ata convertelo nun inadvertido mobiliario urbano (pois non hai outro en todo o \u00e1mbito). A iluminaci\u00f3n, adem\u00e1is, int\u00e9grase no \u00abnovo\u00bb peitoril, co fin de conseguir unha iluminaci\u00f3n rasante e axeitada \u00e1s caracter\u00edsticas peon\u00eds do \u00e1mbito.
\n3.<\/strong> Redese\u00f1o das instalaci\u00f3ns urbanas e soterrado das a\u00e9reas: a cabalo das d\u00faas fases, pois ata o momento completouse tan s\u00f3 o trazado oculto e baixo rasante das canalizaci\u00f3ns. \u00c9 dicir, a retirada dos postes e cables queda para a segunda fase.
\n4. <\/strong>Recuperaci\u00f3n do trazado do Cami\u00f1o Real.
\n5.<\/strong> Recuperaci\u00f3n da Ponte Medieval: a segunda fase contempla a s\u00faa prolongaci\u00f3n, co fin de conectalo co \u00abCami\u00f1o Real\u00bb.
\n6.<\/strong> Recuperaci\u00f3n de \u00abA Fonte da Cha\u00ednza\u00bb e do Lavadoiro da Cha\u00ednza. E esta parte merece un comentario \u00e1 parte, pois o lavadoiro permanece en perfecto uso. \u00abActivar\u00bb un espazo \u00e9 literalmente \u00abdotalo de actividade\u00bb. Pero a actividade xa existe; n\u00f3s tan s\u00f3 rescat\u00e1mola e revitaliz\u00e1mola. En definitiva, que a recuperaci\u00f3n do lavadoiro est\u00e1 lonxe de ser un canto in\u00fatil a outros tempos xa pasados: \u00e9, por dicilo as\u00ed, un \u00e1mbito de actividade, ou noutras palabras, un espazo social.<\/p>\n
\n 2.<\/strong> Reformulaci\u00f3n de los bordes y l\u00edmites: el \u201cpretil da ponte\u201d es la referencia obligada; se reinterpreta y hasta reformula, en un zurcido continuo y pausado que extiende el magn\u00edfico pretil hasta convertirlo en un inadvertido mobiliario urbano (pues no hay otro en todo el \u00e1mbito). La iluminaci\u00f3n, adem\u00e1s, se integra en el \u201cnuevo\u201d pretil, con el fin de conseguir una iluminaci\u00f3n rasante y adecuada a las caracter\u00edsticas peatonales del \u00e1mbito.<\/span><\/em>
\n 3.<\/strong> Redise\u00f1o de las instalaciones urbanas y soterrado de las a\u00e9reas: a caballo de las dos fases, pues hasta el momento se ha completado tan solo el trazado oculto y bajo rasante de las canalizaciones. Es decir, la retirada de los postes y cables queda para la segunda fase.<\/span><\/em>
\n 4.<\/strong> Recuperaci\u00f3n del trazado del Cami\u00f1o Real.<\/span><\/em>
\n 5.<\/strong> Recuperaci\u00f3n del Puente Medieval: la segunda fase contempla su prolongaci\u00f3n, con el fin de conectarlo con el \u201cCami\u00f1o Real\u201d.<\/span><\/em>
\n 6.<\/strong> Recuperaci\u00f3n de \u201cA Fonte da Cha\u00ednza\u201d y del Lavadoiro da Cha\u00ednza. Y esta parte merece un comentario aparte, pues el lavadoiro permanece en perfecto uso. \u201cActivar\u201d un espacio es literalmente \u201cdotarlo de actividad\u201d. Pero la actividad ya existe; nosotros tan solo la rescatamos y la revitalizamos. En definitiva, que la recuperaci\u00f3n del lavadoiro est\u00e1 lejos de ser un canto in\u00fatil a otros tiempos ya pasados: es, por as\u00ed decirlo, un \u00e1mbito de actividad, o en otras palabras, un espacio social.<\/span><\/em><\/p>\n