{"id":38266,"date":"2013-12-10T11:17:32","date_gmt":"2013-12-10T11:17:32","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.coag.es\/sin-categorizar\/xv-premios-coag-a-cidade-intuida-santiago-de-compostela\/"},"modified":"2013-12-10T11:17:32","modified_gmt":"2013-12-10T11:17:32","slug":"xv-premios-coag-a-cidade-intuida-santiago-de-compostela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/proxectos-es\/xv-premios-coag-a-cidade-intuida-santiago-de-compostela\/","title":{"rendered":"A Cidade Intuida. Santiago de Compostela"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">A Cidade Intuida foi unha reflexi\u00f3n colectiva sobre un futuro posible da cidade de Santiago que baseouse no traballo te\u00f3rico e en equipo dunha serie de arquitectos para intu\u00edr as posibilidades da cidade cara o ano 2021. O traballo abordouse desde diferentes escalas, desde a cidade hist\u00f3rica e os barrios ata a do territorio rural de Santiago, os r\u00edos, os cami\u00f1os, os n\u00facleos rurais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">A Cidade Intuida fue una reflexi\u00f3n colectiva sobre un futuro posible de la ciudad de Santiago que se bas\u00f3 en el trabajo te\u00f3rico y en equipo de una serie de arquitectos para intuir las posibilidades de la ciudad para el a\u00f1o 2021. El trabajo se abord\u00f3 desde diferentes escalas, desde la ciudad hist\u00f3rica y los barrios hasta la del territorio rural de Santiago, los r\u00edos, los caminos, los n\u00facleos rurales.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Obra<\/strong><br \/>\nA Cidade Intuida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Situaci\u00f3n<\/strong><br \/>\nSantiago de Compostela \u2013 Galicia \u2013 Espa\u00f1a<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Coordinaci\u00f3n<\/strong><br \/>\nJavier Fern\u00e1ndez Mu\u00f1oz, Carlos Quint\u00e1ns Eiras<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><strong>Expertos<\/strong><br \/>\n<\/strong>Manolo Gallego Jorreto, Juan Domingo Santos, Emiliano L\u00f3pez, Luis Mart\u00ednez Santa-Mar\u00eda, Teresa Gali Izard, Cristina Guedes, Pere Riera Pa\u00f1elles, Jose Miguel Iribas<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><strong>Equipos<\/strong><br \/>\n<\/strong>Cristina Ansede, Alberto Quint\u00e1ns, Jos\u00e9 Valladares, Marcial Rodr\u00edguez, Alberto Redondo, \u00d3scar Andr\u00e9s, Jes\u00fas Conde, Santiago Garc\u00eda, Arancha Garnelo, Francisco Javier LLamas, Sabela N\u00fa\u00f1ez, Juan Creus Covadonga Carrasco Celso Barrios Manuel Carbajo Juan Pinto, Gonzalo Crecente, Javier Fern\u00e1ndez, Carlos Fern\u00e1ndez, Consorcio de Santiago, \u00c1ngel Cid, Silvia Diz, Mar Ponte, Alfonso Salgado, Francisco Li\u00f1ares, Elizabeth Abalo, Gonzalo Alonso, Jes\u00fas \u00c1lvarez, Jos\u00e9 Luis Dorrego, Rufo Fern\u00e1ndez, Xaime Subiela<\/p>\n<p><strong>Fotograf\u00eda<\/strong><br \/>\nLu\u00eds D\u00edaz D\u00edaz<\/p>\n<p><strong>A\u00f1o<\/strong><br \/>\n2011<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre os meses de setembro de 2010 e marzo de 2011 desenv\u00f3lvense en Santiago de Compostela as actividades relativas \u00e1 celebraci\u00f3n do CONGRESO_CIDADE E CAMI\u00d1OS HIST\u00d3RICOS. UNHA REFLEXI\u00d3N DE FUTURO: XACOBEO 2010_2021: A CIDADE INTUIDA, financiado pola Deputaci\u00f3n de A Coru\u00f1a e o Concello de Santiago de Compostela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O colectivo de arquitectos que participamos na concepci\u00f3n, direcci\u00f3n e elaboraci\u00f3n dos distintos traballos obxecto do Congreso, en representaci\u00f3n da totalidade de profesionais de diversos \u00e1mbitos que colaboraron e posibilitaron tanto o desenvolvemento do proceso de reflexi\u00f3n e a celebraci\u00f3n do seu acto p\u00fablico final, como a s\u00faa publicaci\u00f3n, entendemos que representa un bo exemplo de \u201cactividade que achega a arquitectura \u00e1 sociedade e que afonda no co\u00f1ecemento da disciplina\u201d da arquitectura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">Entre los meses de septiembre de 2010 y marzo de 2011 se desarrollan en Santiago de Compostela las actividades relativas a la celebraci\u00f3n del CONGRESO_CIDADE E CAMI\u00d1OS HIST\u00d3RICOS. UNHA REFLEXI\u00d3N DE FUTURO: XACOBEO 2010_2021: A CIDADE INTUIDA, financiado por la Diputaci\u00f3n de A Coru\u00f1a y el Ayuntamiento de Santiago de Compostela.<\/span> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">El colectivo de arquitectos que participamos en la concepci\u00f3n, direcci\u00f3n y elaboraci\u00f3n de los distintos trabajos objeto del Congreso, en representaci\u00f3n de la totalidad de profesionales de diversos \u00e1mbitos que colaboraron y posibilitaron tanto el desarrollo del proceso de reflexi\u00f3n y la celebraci\u00f3n de su acto p\u00fablico final, como su publicaci\u00f3n, entendemos que representa un buen ejemplo de \u00abactividad que acerca la arquitectura a la sociedad y que ahonda en el conocimiento de la disciplina\u00bb de la arquitectura.<\/span> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31582\" alt=\"0006 02\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-021.jpg\" width=\"731\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-021.jpg 893w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-021-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O convencemento de que a acci\u00f3n p\u00fablica mais visible e influente na cidade \u00e9 a intervenci\u00f3n sobre o espazo p\u00fablico, que non pode ser tratado como un simple espazo residual resultado da \u201cxesti\u00f3n urban\u00edstica\u201d, sen\u00f3n que debe concibirse dende unha acci\u00f3n positiva, reco\u00f1ec\u00e9ndolle a s\u00faa funci\u00f3n estrutural e representativa da cidade, e polo tanto ser produto dunha profunda e continua reflexi\u00f3n, e \u00e1 vista do amplo par\u00e9nteses que se abr\u00eda, tralos Xacobeos dos anos 2004 e 2010, ata o pr\u00f3ximo do ano 2021, nos leva, na primavera do ano 2010, a concibir, dende a Oficina da Cidade Hist\u00f3rica y Rehabilitaci\u00f3n do Concello de Santiago, a celebraci\u00f3n dun congreso de arquitectura que reflexionara sobre o que poder\u00eda se-lo espazo p\u00fablico dos \u00e1mbitos do patrimonio cultural do termo municipal tras unha d\u00e9cada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Queriamos visualizar unha \u201cficci\u00f3n\u201d, futura e posible, que nos guiara e orientara na obtenci\u00f3n dunha \u201crealidade\u201d axeitada. Non se trataba dunha representaci\u00f3n virtual de proxectos xa previstos, sen\u00f3n de realizar un exercicio de imaxinaci\u00f3n, con bases rigorosas e t\u00e9cnicas, que permitira aventurar e recrear posibles realidades dun futuro pr\u00f3ximo, e ensaia-las distintas direcci\u00f3ns que a cidade pod\u00eda tomar, precisamente como reflexi\u00f3n previa para orientarnos nesa andadura. Os \u00e1mbitos de reflexi\u00f3n se estruturaron en tres escalas: territorio, cidade contempor\u00e1nea e casco hist\u00f3rico, e, en cada escala, traballamos sobre os tres \u00e1mbitos que consideramos mais relevantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">El convencimiento de que la acci\u00f3n p\u00fablica m\u00e1s visible e influyente en la ciudad es la intervenci\u00f3n sobre el espacio p\u00fablico, que no puede ser tratado como un simple espacio residual resultado de la \u00abgesti\u00f3n urban\u00edstica\u00bb, sino que debe concebirse desde una acci\u00f3n positiva, reconoci\u00e9ndole su funci\u00f3n estructural y representativa de la ciudad, y por lo tanto ser producto de una profunda y continua reflexi\u00f3n, y a la vista del amplio par\u00e9ntesis que se abr\u00eda, tras los Xacobeos de los a\u00f1os 2004 y 2010, hasta el pr\u00f3ximo del a\u00f1o 2021, nos lleva, en la primavera del a\u00f1o 2010, a concebir, desde la Oficina de la Ciudad Hist\u00f3rica y Rehabilitaci\u00f3n del Ayuntamiento de Santiago, la celebraci\u00f3n de un congreso de arquitectura que reflexionara sobre lo que podr\u00eda ser el espacio p\u00fablico de los \u00e1mbitos del patrimonio cultural del t\u00e9rmino municipal tras una d\u00e9cada.<\/span> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">Quer\u00edamos visualizar una \u00abficci\u00f3n\u00bb, futura y posible, que nos guiara y orientara en la obtenci\u00f3n de una \u00abrealidad\u00bb adecuada. No se trataba de una representaci\u00f3n virtual de proyectos ya previstos, sino de realizar un ejercicio de imaginaci\u00f3n, con bases rigurosas y t\u00e9cnicas, que permitiera aventurar y recrear posibles realidades de un futuro pr\u00f3ximo, y ensayar las distintas direcciones que la ciudad pod\u00eda tomar, precisamente como reflexi\u00f3n previa para orientarnos en esa andadura. Los \u00e1mbitos de reflexi\u00f3n se estructuraron en tres escalas: territorio, ciudad contempor\u00e1nea y casco hist\u00f3rico, y, en cada escala, trabajamos sobre los tres \u00e1mbitos que consideramos mas relevantes.<\/span> <\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-071.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31583\" alt=\"0006 07\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-071.jpg\" width=\"731\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-071.jpg 720w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-071-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na escala do territorio, ind\u00e1gase sobre as posibilidades de recuperar e reverter \u00e1 sociedade o tecido tradicional dos cami\u00f1os tradicionais, n\u00facleos hist\u00f3ricos e a riqueza etnogr\u00e1fica dos discursos fluviais. A dif\u00edcil relaci\u00f3n na cidade contempor\u00e1nea entre o \u201cvello\u201d e o \u201cnovo\u201d desenv\u00f3lvese \u00f3 sur, no \u201ccontacto\u201d da cidade densa hist\u00f3rica do Recinto Intramuros coa cidade densa contempor\u00e1nea do Ensanche, \u00f3 oeste, na r\u00e1pida transici\u00f3n dende a cidade monumental, a trav\u00e9s do barrio de San Lourenzo, ata o r\u00edo Sarela, e \u00f3 leste, na traballosa evoluci\u00f3n do barrio de Belv\u00eds e a r\u00faa de San Pedro cara a esa fronteira que hoxe representa a Avda. de Lugo. E xa na escala da propia cidade hist\u00f3rica, quedaba por estudar un barrio extramuros, o de San Roque, outro intramuros, a Am\u00e9ndoa, e unha porci\u00f3n significativa do rastro da muralla medieval, entre as s\u00faas portas do Cami\u00f1o e da M\u00e1moa. Independentemente destas tres escalas de traballo, tratamos tam\u00e9n o \u00e1mbito da Cidade da Cultura nun intento de non esquecer que os grandes contedores culturais p\u00fablicos tam\u00e9n forman parte do conxunto do espazo p\u00fablico da cidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">En la escala del territorio, se indaga sobre las posibilidades de recuperar y revertir a la sociedad el tejido tradicional de los caminos tradicionales, n\u00facleos hist\u00f3ricos y la riqueza etnogr\u00e1fica de los discursos fluviales. La dif\u00edcil relaci\u00f3n en la ciudad contempor\u00e1nea entre lo \u00abviejo\u00bb y lo \u00abnuevo\u00bb se desarrolla al sur, en el \u00abcontacto\u00bb de la ciudad densa hist\u00f3rica del Recinto Intramuros con la ciudad densa contempor\u00e1nea del Ensanche, al oeste, en la r\u00e1pida transici\u00f3n desde la ciudad monumental, a trav\u00e9s del barrio de San Lourenzo, hasta el r\u00edo Sarela, y al este, en la trabajosa evoluci\u00f3n del barrio de Belv\u00eds y la calle de San Pedro hacia esa frontera que hoy representa la Avda. de Lugo. Y ya en la escala de la propia ciudad hist\u00f3rica, quedaba por estudiar un barrio extramuros, el de San Roque, otro intramuros, la Almendra, y una porci\u00f3n significativa del rastro de la muralla medieval, entre sus puertas do Cami\u00f1o y da M\u00e1moa. Independientemente de estas tres escalas de trabajo, tratamos tambi\u00e9n el \u00e1mbito de la Ciudad de la Cultura en un intento de no olvidar que los grandes contenedores culturales p\u00fablicos tambi\u00e9n forman parte del conjunto del espacio p\u00fablico de la ciudad.<\/span> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-101.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31584\" alt=\"0006 10\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-101.jpg\" width=\"731\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-101.jpg 720w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/0006-101-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Celebr\u00e1ronse varias xornadas de exposici\u00f3n cr\u00edtica conxunta de t\u00f3dolos equipos, invit\u00e1ndose a participar arquitectos e profesionais de reco\u00f1ecido prestixio nacional e internacional, ata que, finalmente, nun acto p\u00fablico de tres xornadas de duraci\u00f3n, celebrado os d\u00edas 1, 2 e 3 de marzo de 2011, exponse o traballo desenvolto xunto cunha serie de conferencias de destacados expertos. Tanto os traballos elaborados polos diversos equipos participantes como o propio desenvolvemento das xornadas de traballo e p\u00fablicas, as\u00ed como outros contidos de interese relativos \u00f3s traballos e colaboraci\u00f3ns no proceso, foron recollidos e \u201cpublicados\u201d nunha p\u00e1xina web (http:\/\/acidadeintuida.org\/) e nunha publicaci\u00f3n gratu\u00edta en papel con formato de xornal co obxecto de darlle un car\u00e1cter accesible e pr\u00f3ximo \u00f3s cidad\u00e1ns (dispo\u00f1ible en formato PDF premendo <a href=\"http:\/\/www.coag.es\/premiosCOAG\/candidaturas\/arquivos\/160\/moa_Xornal_A_Cidade_Intuida.pdf\">aqu\u00ed<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">Se celebraron varias jornadas de exposici\u00f3n cr\u00edtica conjunta de todos los equipos, invit\u00e1ndose a participar a arquitectos y profesionales de reconocido prestigio nacional e internacional, hasta que, finalmente, en un acto p\u00fablico de tres jornadas de duraci\u00f3n, celebrado los d\u00edas 1, 2 y 3 de marzo de 2011, se expone el trabajo desarrollado junto con una serie de conferencias de destacados expertos. Tanto los trabajos elaborados por los diversos equipos participantes como el propio desarrollo de las jornadas de trabajo y p\u00fablicas, as\u00ed como otros contenidos de inter\u00e9s relativos a los trabajos y colaboraciones en el proceso, fueron recogidos y \u00abpublicados\u00bb en una p\u00e1gina web (http:\/\/acidadeintuida.org\/) y en una publicaci\u00f3n gratuita en papel con formato de peri\u00f3dico con el objeto de darle un car\u00e1cter accesible y pr\u00f3ximo a los ciudadanos (disponible en formato PDF pulsando <a href=\"http:\/\/www.coag.es\/premiosCOAG\/candidaturas\/arquivos\/160\/moa_Xornal_A_Cidade_Intuida.pdf\">aqu\u00ed<\/a>).<\/span> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Premios<\/strong><br \/>\n2013 XV Premios COAG. Categor\u00eda DIVULGACI\u00d3N E INVESTIGACI\u00d3N (Santiago de Compostela)<\/p>\n<p><span style=\"color: #33cccc;\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg_displayed_gallery mceItem\" alt=\"\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--1944\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Cidade Intuida foi unha reflexi\u00f3n colectiva sobre un futuro posible da cidade de Santiago que baseouse no traballo te\u00f3rico e en equipo dunha serie de arquitectos para intu\u00edr as posibilidades da cidade cara o ano 2021. O traballo abordouse desde diferentes escalas, desde a cidade hist\u00f3rica e os barrios ata a do territorio rural [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":31585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1016,1001],"tags":[],"class_list":["post-38266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coag-es","category-proxectos-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38266\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}