{"id":38237,"date":"2014-04-01T10:27:15","date_gmt":"2014-04-01T10:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.coag.es\/sin-categorizar\/xv-premios-coag-rehabilitacion-y-ampliacion-de-conjunto-edificatorio-silleda\/"},"modified":"2014-04-01T10:27:15","modified_gmt":"2014-04-01T10:27:15","slug":"xv-premios-coag-rehabilitacion-y-ampliacion-de-conjunto-edificatorio-silleda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/proxectos-es\/xv-premios-coag-rehabilitacion-y-ampliacion-de-conjunto-edificatorio-silleda\/","title":{"rendered":"Rehabilitaci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de conjunto edificatorio. Silleda"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">ARKB &#8211; arrokabe arquitectos<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">A actuaci\u00f3n \u00e9 a rehabilitaci\u00f3n e o acondicionamento exterior para Centro de recursos para persoas con discapacidade dun conxunto edificatorio conformado por unha serie de construci\u00f3ns tradicionais e a parcela na que se atopan. A parcela sit\u00faase na parroquia de Medelo, en solo r\u00fastico, no termo municipal de Silleda, provincia de Pontevedra. No ano 2007 foi cedida polo Concello \u00e1 Confederaci\u00f3n Galega de Persoas con Discapacidade (COGAMI) para a construci\u00f3n das instalaci\u00f3ns e xesti\u00f3n das actividades do centro.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">La actuaci\u00f3n es la rehabilitaci\u00f3n y el acondicionamiento exterior para Centro de recursos para personas con discapacidad de un conjunto edificatorio conformado por una serie de construcciones tradicionales y la parcela en la que se encuentran. La parcela se ubica en la parroquia de Medelo, en suelo r\u00fastico, en el t\u00e9rmino municipal de Silleda, provincia de Pontevedra. En el a\u00f1o 2007 fue cedida por el Ayuntamiento a la Confederaci\u00f3n Galega de Persoas con Discapacidade (COGAMI) para la construcci\u00f3n de las instalaciones y gesti\u00f3n de las actividades del centro.<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong>Obra<\/strong><br \/>\nCentro de Recursos para personas con discapacidad. Rehabilitaci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de conjunto edificatorio<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><strong>Situaci\u00f3n<\/strong><br \/>\nMedelo, Silleda &#8211; Pontevedra \u2013 Galicia \u2013 Espa\u00f1a<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><strong>Arquitectos<\/strong><br \/>\nARROKABE arquitectos SLP (20210), \u00d3scar Andr\u00e9s Quintela (2095), Iv\u00e1n Andr\u00e9s Quintela (3493)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><strong>Fotograf\u00eda<\/strong><br \/>\nBernardo Di\u00e9guez y ARKB<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>A\u00f1o<\/strong><br \/>\n2012<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">A preexistencia sobre a cal debiamos actuar era unha casa de labranza, constitu\u00edda por varias edificaci\u00f3ns tradicionais con fachadas aos catro ventos que, no seu momento, formaban unha unidade de produci\u00f3n agr\u00edcola e gandeira. O conxunto, que estaba catalogado e protexido, atop\u00e1base en estado de abandono desde fai m\u00e1is de 25 anos, co consecuente deterioro dos seus elementos constructivos. Non obstante, non sufrira alteraci\u00f3ns tipol\u00f3xicas importantes \u00e1 marxe dun pequeno engadido de f\u00e1brica de ladrillo adosado \u00e1 fachada cega do alpendre. Tanto polas s\u00faas caracter\u00edsticas constructivas como pola s\u00faa implantaci\u00f3n constitu\u00eda un exemplo de arquitectura popular de indubidable calidade que precisaba ser conservado e potenciado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"RIGHT\"><span style=\"color: #888888;\"><em>La preexistencia sobre la cual deb\u00edamos actuar era una casa de labranza, constituida por varias edificaciones tradicionales con fachadas a los cuatro vientos que, en su momento, formaban una unidad de producci\u00f3n agr\u00edcola y ganadera. El conjunto, que estaba catalogado y protegido, se encontraba en estado de abandono desde hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os, con el consecuente deterioro de sus elementos constructivos. No obstante, no hab\u00eda sufrido alteraciones tipol\u00f3gicas importantes al margen de un peque\u00f1o a\u00f1adido de f\u00e1brica de ladrillo adosado a la fachada ciega del alpendre. Tanto por sus caracter\u00edsticas constructivas como por su implantaci\u00f3n constitu\u00eda un ejemplo de arquitectura popular de indudable calidad que precisaba ser conservado y potenciado.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"RIGHT\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31685\" alt=\"0031 02\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-02.jpg\" width=\"1280\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-02.jpg 1280w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-02-300x112.jpg 300w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-02-1024x382.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">O reto era, polo tanto, adaptar un conxunto tradicional a un uso cuns requerimientos moi estritos en materia de accesibilidade, mantendo aquelas caracter\u00edsticas tipol\u00f3xicas e elementos constructivos que o fac\u00edan singular. Tras levar a cabo un levantamento detallado do existente, comprobamos que a configuraci\u00f3n e dimensi\u00f3ns dos espazos orixinais poder\u00edan adaptarse moi ben para as estancias previstas no programa:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">&#8211; A distribuci\u00f3n interior, definida polos muros de carga, formada por estancias de tama\u00f1o similar interconectadas, fai que a casa grande sexa adecuada para aloxar as salas con car\u00e1cter multifuncional e cambiante. Ademais, a s\u00faa proximidade \u00e1 peza que cont\u00e9n o forno onde se sit\u00faa agora a coci\u00f1a levounos a situar nela tam\u00e9n o comedor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">&#8211; A s\u00faa estreita crux\u00eda e os numerosos accesos independentes fan das cortes a edificaci\u00f3n id\u00f3nea para aloxar os diferentes despachos, un \u00e1rea de rehabilitaci\u00f3n e, con acceso directo dende o exterior, a sala de instalaci\u00f3ns.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">&#8211; No alpendre, que conta con grandes panos sen f\u00e1brica de pedra orientados \u00f3 norte, sit\u00faanse as aulas e os talleres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">El reto era, por tanto, adaptar un conjunto tradicional a un uso con unos requerimientos muy estrictos en materia de accesibilidad, manteniendo aquellas caracter\u00edsticas tipol\u00f3gicas y elementos constructivos que lo hac\u00edan singular. Tras llevar a cabo un levantamiento detallado de lo existente, comprobamos que la configuraci\u00f3n y dimensiones de los espacios originales podr\u00edan adaptarse muy bien para las estancias previstas en el programa:<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">&#8211; La distribuci\u00f3n interior, definida por los muros de carga, formada por estancias de tama\u00f1o similar interconectadas, hace que la casa grande sea adecuada para alojar las salas con car\u00e1cter multifuncional y cambiante. Adem\u00e1s, su proximidad a la pieza que contiene el horno d\u00f3nde se ubica ahora la cocina nos ha llevado a situar en ella tambi\u00e9n el comedor.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">&#8211; Su estrecha cruj\u00eda y los numerosos accesos independientes hacen de las cuadras la edificaci\u00f3n id\u00f3nea para alojar los diferentes despachos, un \u00e1rea de rehabilitaci\u00f3n y, con acceso directo desde el exterior, la sala de instalaciones.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">&#8211; En el alpendre, que cuenta con grandes pa\u00f1os sin f\u00e1brica de piedra orientados al norte, se sit\u00faan las aulas y los talleres.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31686\" alt=\"0031 04\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-04.jpg\" width=\"1280\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-04.jpg 1280w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-04-300x199.jpg 300w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-04-1024x680.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">Non obstante era necesaria a construci\u00f3n dun novo volume que acollese o acceso principal, os elementos de comunicaci\u00f3n vertical, os espazos de circulaci\u00f3n e que conectase as catro pezas principais (alpendre, cortes e casa e forno) mediante percorridos adaptados a cuberto, e dotase ao conxunto de \u00e1reas de esparcimento en planta alta, resgardadas, que permitisen aos usuarios participar da contorna natural inmediata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">Partimos da necesidade de manter \u00edntegramente a volumetr\u00eda e as caracter\u00edsticas tipol\u00f3xicas das construci\u00f3ns existentes. Resolveuse as\u00ed, un novo volume que, mediante unha xeometr\u00eda m\u00e1is org\u00e1nica e un sistema de cerramento baseado nos entramados de madeira tradicionais, adapta os seus diferentes niveis e o seu plano de cuberta \u00e1s soleras, forxados e cornixas das edificaci\u00f3ns existentes e \u00e1 altura m\u00ednima esixida para o oco do ascensor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">Desta forma cons\u00e9guese certa expresividade formal que resulta eficaz como estratexia de intervenci\u00f3n e que responde a m\u00faltiples referencias; tr\u00e1tase, por exemplo, de atender a suxerencias tales como a topograf\u00eda e a forma en que a vexetaci\u00f3n ti\u00f1a colonizado o exterior dos distintos cerramentos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">No obstante era necesaria la construcci\u00f3n de un nuevo volumen que acogiera el acceso principal, los elementos de comunicaci\u00f3n vertical, los espacios de circulaci\u00f3n y que conectara las cuatro piezas principales (alpendre, cuadras y casa y horno) mediante recorridos adaptados a cubierto, y dotase al conjunto de \u00e1reas de esparcimiento en planta alta, resguardadas, que permitiesen a los usuarios participar del entorno natural inmediato.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">Partimos de la necesidad de mantener \u00edntegramente la volumetr\u00eda y las caracter\u00edsticas tipol\u00f3gicas de las construcciones existentes. Se resolvi\u00f3 as\u00ed, un nuevo volumen que, mediante una geometr\u00eda m\u00e1s org\u00e1nica y un sistema de cerramiento basado en los entramados de madera tradicionales, adapta sus diferentes niveles y su plano de cubierta a las soleras, forjados y cornisas de la edificaciones existentes y a la altura m\u00ednima exigida para el hueco del ascensor.<\/span><\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">De esta forma se consigue cierta expresividad formal que resulta eficaz como estrategia de intervenci\u00f3n y que responde a m\u00faltiples referencias; se trata, por ejemplo, de atender a sugerencias tales como la topograf\u00eda y la forma en que la vegetaci\u00f3n hab\u00eda colonizado el exterior de los distintos cerramientos.<\/span><\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-00.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31687\" alt=\"0031 00\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-00.jpg\" width=\"1280\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-00.jpg 1280w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-00-300x199.jpg 300w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-00-1024x680.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">Nas fachadas m\u00e1is expostas do volume da ampliaci\u00f3n o cerramento implem\u00e9ntase cun sistema de cables verticais e horizontais de aceiro que aloxar\u00e1n distintas especies vexetais co fin de reducir a sobreexposici\u00f3n ao soleamento. Esta vexetaci\u00f3n axudar\u00e1, tam\u00e9n, a minimizar a presenza do novo volume insistindo nunha estratexia de camuflaxe que comeza coa elecci\u00f3n da cor da galer\u00eda e s\u00e9rvese ademais de diferentes xogos de transparencias e reflexos. Para evitar posibles problemas derivados da s\u00faa esbeltez, os dobres pilares que soportan a cuberta contan (nos casos onde non poden ser ancorados \u00e1 lousa de planta primeira) con tensores ancorados \u00e1 cimentaci\u00f3n colocados en forma de triedro que reducen a s\u00faa lonxitude de pandeo aproximadamente \u00e1 metade. Nas zonas nas que se utiliza este sistema lim\u00edtase o acceso a usuarios mediante plantas tapizantes e de porte arbustivo, para evitar posibles tropezos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\">Susc\u00edtase adem\u00e1is un sistema de recolleita e tratamento das augas de escorrent\u00eda do aparcadoiro exterior que incl\u00fae en todo o seu per\u00edmetro a plantaci\u00f3n de exemplares vexetais que contrib\u00faen \u00e1 s\u00faa depuraci\u00f3n previa ao filtrado ao terreo e servir\u00e1n para ocultar parcialmente este \u00e1rea. Esta medida forma parte de todo un sistema de xesti\u00f3n eficiente das augas que incl\u00fae por exemplo a reutilizaci\u00f3n das augas pluviais do edificio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">En las fachadas m\u00e1s expuestas del volumen de la ampliaci\u00f3n el cerramiento se implementa con un sistema de cables verticales y horizontales de acero que alojar\u00e1n distintas especies vegetales con el fin de reducir la sobreexposici\u00f3n al soleamiento. Esta vegetaci\u00f3n ayudar\u00e1, tambi\u00e9n, a minimizar la presencia del nuevo volumen insistiendo en una estrategia de camuflaje que comienza con la elecci\u00f3n del color de la galer\u00eda y se sirve adem\u00e1s de diferentes juegos de transparencias y reflejos. Para evitar posibles problemas derivados de su esbeltez, los dobles pilares que soportan la cubierta cuentan (en los casos donde no pueden ser anclados a la losa de planta primera) con tensores anclados a la cimentaci\u00f3n colocados en forma de triedro que reducen su longitud de pandeo aproximadamente a la mitad. En las zonas en las que se utiliza este sistema se limita el acceso a usuarios mediante plantas tapizantes y de porte arbustivo, para evitar posibles tropiezos.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><em><span style=\"color: #888888;\">Se plantea adem\u00e1s un sistema de recogida y tratamiento de las aguas de escorrent\u00eda del aparcamiento exterior que incluye en todo su per\u00edmetro la plantaci\u00f3n de ejemplares vegetales que contribuyen a su depuraci\u00f3n previa al filtrado al terreno y servir\u00e1n para ocultar parcialmente este \u00e1rea. Esta medidaforma parte de todo un sistema de gesti\u00f3n eficiente de las aguas que incluye por ejemplo la reutilizaci\u00f3n de las aguas pluviales del edificio.<\/span><\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #888888;\">memoria y planos \u2013 ARKB &#8211; arrokabe arquitectos<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31688\" alt=\"0031 08\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-08.jpg\" width=\"1280\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-08.jpg 1280w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-08-300x199.jpg 300w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0031-08-1024x680.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Premios<\/strong><br \/>\n2012| Premio VETECO\/ASEFAVE. Premio a la actuaci\u00f3n en edificaci\u00f3n (Madrid)<br \/>\n2012|\u00a0Finalista\u00a0Premios A-PLUS. Categor\u00eda Mejor edificio para la educaci\u00f3n (Barcelona)<\/p>\n<p>2013| Premio Manuel G\u00f3mez Rom\u00e1n \u00e1 recuperaci\u00f3n do habitat rural. Categor\u00eda Edificaci\u00f3ns tradicionais rehabilitadas ou restauradas (Maceda &#8211; Ourense)<br \/>\n2013|\u00a0Finalista XV Premios COAG. categor\u00eda EQUIPAMIENTO (Santiago de Compostela)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"ngg_displayed_gallery mceItem\" alt=\"\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--2908\" \/><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARKB &#8211; arrokabe arquitectos A actuaci\u00f3n \u00e9 a rehabilitaci\u00f3n e o acondicionamento exterior para Centro de recursos para persoas con discapacidade dun conxunto edificatorio conformado por unha serie de construci\u00f3ns tradicionais e a parcela na que se atopan. A parcela sit\u00faase na parroquia de Medelo, en solo r\u00fastico, no termo municipal de Silleda, provincia de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1016,1001],"tags":[],"class_list":["post-38237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coag-es","category-proxectos-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}