{"id":38211,"date":"2014-04-16T07:45:25","date_gmt":"2014-04-16T07:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.coag.es\/sin-categorizar\/xv-premios-coag-casa-en-coiros-a-coruna\/"},"modified":"2014-04-16T07:45:25","modified_gmt":"2014-04-16T07:45:25","slug":"xv-premios-coag-casa-en-coiros-a-coruna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/proxectos-es\/xv-premios-coag-casa-en-coiros-a-coruna\/","title":{"rendered":"Casa en Coir\u00f3s. A Coru\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Bel\u00e9n Salgado+Antonio L\u00f3pez<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta casa naceu coa vontade de facer arquitectura de calidade nun contorno dominado polo\u00a0que se veu entendendo de xeito popular como tipolox\u00eda tradicional de vivenda en Galicia\u00a0(cuberta a d\u00faas augas, construci\u00f3ns adxectivas&#8230;) traballando a partir do impacto formal e\u00a0emocional colectivo que xurdiu en torno a este xeito de \u00abfacer\u00bb vivenda durante as \u00faltimas\u00a0d\u00e9cadas.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">Esta casa naci\u00f3 con la voluntad de hacer arquitectura de calidad en un entorno dominado por lo que se vino entendiendo de manera popular como tipolog\u00eda tradicional de vivienda en Galicia (cubierta a dos aguas, construcciones auxiliares&#8230;) trabajando a partir del impacto formal y emocional colectivo que surgi\u00f3 en torno a esta manera de \u00abhacer\u00bb vivienda durante las \u00faltimas d\u00e9cadas.<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong>Obra<\/strong><br \/>\nVivienda unifamiliar aislada. planta baja+1<\/p>\n<p><strong>Situaci\u00f3n<\/strong><br \/>\nCoir\u00f3s de Arriba. Coir\u00f3s &#8211; A Coru\u00f1a &#8211; Galicia &#8211; Espa\u00f1a<\/p>\n<p><strong>Arquitectos<\/strong><br \/>\nbals arquitectos. Bel\u00e9n Salgado Segovia (3345), Antonio L\u00f3pez Rodr\u00edguez (3054)<\/p>\n<p><strong>Colaboradores<\/strong><br \/>\nAntonio L\u00f3pez Panete (arquitecto t\u00e9cnico)<\/p>\n<p><strong>Fotograf\u00eda<\/strong><br \/>\nH\u00e9ctor Santos-D\u00edez\/BISimages<\/p>\n<p><strong>A\u00f1o<\/strong><br \/>\n2012<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inter\u00e9sanos o estudo de todo o que contrib\u00faa \u00e1 fr\u00e1xil continuidade entre a situaci\u00f3n actual e as\u00a0arquitecturas anteriores, partindo de que o obxecto do noso oficio muda moi lentamente na\u00a0sociedade e no tempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pensamos que existen certos elementos que a\u00ednda son v\u00e1lidos para posibilitar un cami\u00f1o\u00a0alternativo a ese modelo xeneralizado, que son sensibles ao constru\u00eddo, e que poden ser\u00a0aproveitados, a pesar da s\u00faa humildade, para mellorar a situaci\u00f3n dunha paisaxe rural moi\u00a0pervertida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como parcela debuxada dende a concentraci\u00f3n parcelaria, a orde do espazo que nos atopamos\u00a0ten a s\u00faa base na xeometr\u00eda da divisi\u00f3n do solo. As parcelas debuxan un tart\u00e1n equilibrado e\u00a0regular nos seus ritmos principais (pistas asfaltadas, trazadas todas iguais dende a esixencia do\u00a0veh\u00edculo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\"><em>Nos interesa el estudio de todo lo que contribuya a la fr\u00e1gil continuidad entre la situaci\u00f3n actual y las arquitecturas anteriores, partiendo de que el objeto de nuestro oficio cambia muy lentamente en la sociedad y en el tiempo.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">Pensamos que existen cierto elementos que todav\u00eda son v\u00e1lidos para posibilitar un camino alternativo a ese modelo generalizado, que son sensibles a lo construido, y que pueden ser aprovechados, a pesar de su humildad, para mejorar la situaci\u00f3n de un paisaje rural muy pervertido.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">Como parcela dibujada desde la concentraci\u00f3n parcelaria, el orden del espacio que nos encontramos tiene su base en la geometr\u00eda de la divisi\u00f3n del suelo. Las parcelas dibujan un tart\u00e1n equilibrado y regular en sus ritmos principales (pistas asfaltadas, trazadas todas iguales desde la exigencia del veh\u00edculo).<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31768\" alt=\"0055 casa en coiros 03\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-03.jpg\" width=\"800\" height=\"489\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-03.jpg 800w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-03-300x183.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O soporte natural xa non produce suxerencias para a orientaci\u00f3n e o movemento cercano. As\u00a0novas referencias agora poden chegar s\u00f3 da expresi\u00f3n propia da actividade do home en forma\u00a0de edificaci\u00f3ns, infraestruturas ou murallas forestais. Se tiv\u00e9semos que describir esa paisaxe,\u00a0ser\u00eda a trav\u00e9s deses \u00abnovos\u00bb elementos da paisaxe (para a nosa xeraci\u00f3n xa tan vellos coma o\u00a0noso recordo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A identidade da vivenda xa non ven dada pola s\u00faa posici\u00f3n dentro dun asentamento, agora\u00a0bas\u00e9ase na s\u00faa imaxe inmediata, insert\u00e1ndose nesa paisaxe e participando dos seus elementos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Casa an\u00f3nima, ao final dun cami\u00f1o, ubicada nunha parcela horizontal e anodina coa estrada\u00a0nacional coma horizonte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\"><em>El soporte natural ya no produce\u00a0sugerencias\u00a0para la orientaci\u00f3n y el movimiento\u00a0cercano. Las nuevas referencias ahora pueden llegar s\u00f3lo de la expresi\u00f3n propia de la actividad del hombre en forma de edificaciones, infraestructuras o murallas forestales. Si tuvi\u00e9ramos que describir ese paisaje, ser\u00eda a trav\u00e9s de esos \u00abnuevos\u00bb elementos del paisaje (para nuestra generaci\u00f3n ya tan viejos como nuestro recuerdo).<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">La identidad de la vivienda ya no viene dada por su posici\u00f3n dentro de un asentamiento, ahora se basa en su imagen inmediata,\u00a0insert\u00e1ndose en ese paisaje y participando de sus elementos.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\"><em>Casa an\u00f3nima, al final de un camino,\u00a0ubicada\u00a0en una parcela horizontal y\u00a0anodina\u00a0con la carretera nacional como horizonte.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31769\" alt=\"0055 casa en coiros 04\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-04.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-04.jpg 800w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-04-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Reducci\u00f3n conceptual da vivenda en torno os seus elementos esenciais:<br \/>\n&#8211; Cuberta a d\u00faas augas, branca e abstracta coma os paramentos ca sustentan.<br \/>\n&#8211; Basamento de pedra serrada, soporte s\u00f3lido sobre o terreo.<br \/>\n&#8211; Garaxe conectado a vivenda mediante o acceso protexido e aberto ao patio.<br \/>\n&#8211; O porche ao sur, espazo entre a sala e a coci\u00f1a que da profundidade e amplitude \u00e1 planta.<br \/>\n&#8211; E por \u00faltimo o fogar, espazo vaciado onde se comprende a vivenda na s\u00faa totalidade, e charnela\u00a0a partir da que se organiza o programa privado da vivenda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dentro dun campo de actuaci\u00f3n moi limitado en t\u00f3dolos aspectos, facemos con esta vivenda,\u00a0un exercicio de abstracci\u00f3n, que exemplifique que un modelo de arquitectura de calidade \u00e9\u00a0posible a\u00ednda que sexa ben diferente da que herdamos (que pouco ou nada ten que ver coa\u00a0arquitectura popular galega e moito de procesos econ\u00f3micos).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afortunadamente, e pese as reticencias iniciais dos clientes, alleos por completo a cuesti\u00f3ns\u00a0arquitect\u00f3nicas e apegados \u00e1 formalizaci\u00f3n de vivendas que describ\u00edamos con anterioridade, o\u00a0resultado que obtivemos foi satisfactorio para todas as partes froito dun cami\u00f1o de\u00a0transformaci\u00f3n e traballo conxunto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">Reducci\u00f3n conceptual de la vivienda en torno a sus elementos esenciales:<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #888888;\">&#8211; Cubierta a dos aguas, blanca y abstracta como los paramentos que la sustentan.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #888888;\">&#8211;\u00a0Basamento\u00a0de piedra aserrada, soporte s\u00f3lido sobre el terreno.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #888888;\">&#8211; Garaje conectado a vivienda mediante el acceso protegido y abierto al patio.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #888888;\">&#8211; El\u00a0porche\u00a0al sur, espacio entre la sala y la cocina que da profundidad y amplitud a la planta.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #888888;\">&#8211; Y por \u00faltimo el hogar, espacio\u00a0vaciado\u00a0donde se comprende la vivienda en su totalidad, y\u00a0charnela\u00a0a partir de la cual se organiza el programa privado de la vivienda.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\"><em>Dentro de un campo de actuaci\u00f3n muy limitado en todos los aspectos, hacemos con esta vivienda, un ejercicio de abstracci\u00f3n, que ejemplifique que un modelo de arquitectura de calidad es posible aunque sea bien diferente de la que heredamos (que poco o nada tiene que ver con la arquitectura popular gallega y mucho de procesos econ\u00f3micos).<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #888888;\">Afortunadamente, y pese a las reticencias iniciales de los clientes, ajenos por completo a cuestiones arquitect\u00f3nicas y\u00a0apegados\u00a0a la formalizaci\u00f3n de viviendas que describ\u00edamos con anterioridad, el resultado que obtuvimos fue satisfactorio para todas las partes fruto de un camino de transformaci\u00f3n y trabajo conjunto.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\">memoria y planos &#8211;\u00a0Bel\u00e9n Salgado+Antonio L\u00f3pez<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31770\" alt=\"0055 casa en coiros 05\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/web\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-05.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-05.jpg 800w, https:\/\/portal.coag.es\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/0055-casa-en-coiros-05-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Premios<\/strong><br \/>\n2013| Candidatura XV Premios COAG. Categor\u00eda VIVIENDA (Santiago de Compostela)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"ngg_displayed_gallery mceItem\" alt=\"\" src=\"https:\/\/portal.coag.es\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--3647\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bel\u00e9n Salgado+Antonio L\u00f3pez Esta casa naceu coa vontade de facer arquitectura de calidade nun contorno dominado polo\u00a0que se veu entendendo de xeito popular como tipolox\u00eda tradicional de vivenda en Galicia\u00a0(cuberta a d\u00faas augas, construci\u00f3ns adxectivas&#8230;) traballando a partir do impacto formal e\u00a0emocional colectivo que xurdiu en torno a este xeito de \u00abfacer\u00bb vivenda durante as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1016,1001],"tags":[1054,1186,1187,1188,1189,1190,1035],"class_list":["post-38211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coag-es","category-proxectos-es","tag-a-coruna-es","tag-antonio-lopez-rodriguez-es","tag-bals-arquitectos-es","tag-belen-salgado-segovia-es","tag-coiros-es","tag-vivienda-unifamiliar-es","tag-xv-premios-coag-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}