{"id":265288,"date":"2025-09-02T14:17:46","date_gmt":"2025-09-02T12:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.coag.es\/?p=265288"},"modified":"2025-09-24T09:31:37","modified_gmt":"2025-09-24T07:31:37","slug":"la-union-de-arquitectos-peritos-y-forenses-de-espana-convoca-la-vi-edicion-del-concurso-de-narracion-corta-relatos-de-arquitectos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/noticias-es\/la-union-de-arquitectos-peritos-y-forenses-de-espana-convoca-la-vi-edicion-del-concurso-de-narracion-corta-relatos-de-arquitectos\/","title":{"rendered":"La Uni\u00f3n de Arquitectos Peritos y Forenses de Espa\u00f1a convoca la VI Edici\u00f3n del Concurso de Narraci\u00f3n Corta \u201cRelatos de Arquitectos\u201d."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La Uni\u00f3n de Arquitectos Peritos y Forenses de Espa\u00f1a, en sesi\u00f3n de su Junta Directiva celebrada el d\u00eda 9 de junio de 2025, ha acordado convocar la VI edici\u00f3n del concurso de narraci\u00f3n corta \u201cRelatos de Arquitectos\u201d, de conformidad con las siguientes bases:<\/strong><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bases del VI concurso \u201cRelatos de Arquitectos\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Fin de plazo:\u00a014 horas del viernes 12 de septiembre de 2025<\/p>\n<p>Se dar\u00e1n 3 premios: 1er premio 1.100 \u20ac \/ 2\u00ba premio 600 \u20ac \/ 3r premio 300 \u20ac<\/p>\n<p>INFORMACI\u00d3N:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>1.-\u00a0<\/strong>Este concurso est\u00e1 abierto a todos los arquitectos colegiados de los Colegios de Arquitectos de Espa\u00f1a. Se denominar\u00e1n autores de los relatos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>2.-\u00a0<\/strong>La tem\u00e1tica de los relatos debe estar relacionada obligatoriamente con la arquitectura y la pr\u00e1ctica pericial, o hacer referencia a nuestro \u00e1mbito profesional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>3.-\u00a0<\/strong>Los relatos deben ser originales e in\u00e9ditos, con una extensi\u00f3n m\u00e1xima de 10 p\u00e1ginas en letra Arial 11 e interlineado sencillo, o 42.180 caracteres, incluidos los espacios (10 p\u00e1ginas de 57 lineas\/pag. y 74 caract.\/l\u00ednea). En cualquier caso, los autores se hacen responsables de su autor\u00eda y de la originalidad de los relatos presentados a concurso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a04.-<\/strong>\u00a0La UAPFE declina toda responsabilidad sobre el contenido de los relatos, que ser\u00e1 competencia exclusiva de sus autores. No obstante, si el relato contiene datos o hechos no ficticios u opiniones que puedan afectar a personas o entidades, podr\u00e1 ser excluido del concurso o de la lista de los publicados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>5.-<\/strong>\u00a0No se admitir\u00e1 m\u00e1s de un relato presentado por un mismo autor. En el caso de presentaci\u00f3n de varias versiones de un mismo relato, el \u00fanico admitido ser\u00e1 el inscrito en \u00faltimo lugar. Si dicha autor\u00eda de m\u00e1s de un relato se descubriera a la apertura de las plicas despu\u00e9s de emitido el fallo del jurado, ello conllevar\u00e1 la exclusi\u00f3n autom\u00e1tica del concurso de todos los relatos presentados por ese autor, aunque ello obligue a la modificaci\u00f3n del fallo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>6.-<\/strong>\u00a0Los relatos pueden ser redactados en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado Espa\u00f1ol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>7.-<\/strong>\u00a0En caso de presentar el relato en una lengua co-oficial, se deber\u00e1 aportar copia traducida al Castellano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>\u00a0\u00a08.-\u00a0<\/strong>La presentaci\u00f3n de los relatos se realizar\u00e1 a trav\u00e9s de la p\u00e1gina Web de la UAPFE,\u00a0<strong>en el siguiente enlace:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/form.typeform.com\/to\/Oh1asdyg\">https:\/\/form.typeform.com\/to\/Oh1asdyg<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pdf 1:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Plica<\/strong>. El t\u00edtulo del pdf tiene que ser la palabra \u201cplica\u201d seguida de un gui\u00f3n bajo y el pseud\u00f3nimo del autor: plica_pseud\u00f3nimo.pdf, incorporando:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li data-mce-word-list=\"1\">\u00a0&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Datos personales del participante (nombre y apellidos).<\/li>\n<li data-mce-word-list=\"1\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u00edtulo del relato.<\/li>\n<li data-mce-word-list=\"1\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pseud\u00f3nimo del autor.<\/li>\n<li data-mce-word-list=\"1\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 N\u00famero de colegiado y colegio al que pertenece.<\/li>\n<li data-mce-word-list=\"1\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Direcci\u00f3n postal.<\/li>\n<li data-mce-word-list=\"1\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tel\u00e9fono de contacto.<\/li>\n<li data-mce-word-list=\"1\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Correo electr\u00f3nico de contacto.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Este archivo no ser\u00e1 abierto hasta que se haya emitido el veredicto del jurado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pdf 2:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Obra original<\/strong>\u00a0que opta al concurso en formato pdf. El t\u00edtulo del pdf tiene que ser el t\u00edtulo de la obra. La primera p\u00e1gina debe indicar el t\u00edtulo de la obra y el pseud\u00f3nimo del autor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0Pdf 3:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Traducci\u00f3n al Castellano de la obra original<\/strong>\u00a0que opta al concurso en formato pdf. El t\u00edtulo del pdf tiene que ser el t\u00edtulo de la obra seguida de gui\u00f3n bajo y Castellano (***_Castellano). La primera p\u00e1gina debe indicar el t\u00edtulo de la obra y el pseud\u00f3nimo del autor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0Word 1:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Obra<\/strong>\u00a0<strong>original<\/strong>\u00a0que opta al concurso en formato *.doc o *.docx<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Word 2:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Traducci\u00f3n al Castellano de la Obra<\/strong>\u00a0que opta al concurso en formato *.doc o *.docx<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9.-\u00a0<\/strong>Los trabajos se pueden presentar hasta las\u00a0<strong>14 horas del viernes 12 de septiembre de 2025.\u00a0<\/strong>No se admitir\u00e1 ning\u00fan relato pasada la hora de finalizaci\u00f3n del plazo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10.-\u00a0<\/strong>Finalizado dicho plazo, se proceder\u00e1 por el jurado a la apertura de los archivos presentados, con excepci\u00f3n de las plicas, y a la comprobaci\u00f3n de la documentaci\u00f3n recibida, decidiendo sobre la admisi\u00f3n a concurso o la exclusi\u00f3n de cada uno de los relatos si existe un incumplimiento de las bases.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0El Jurado leer\u00e1 los relatos admitidos a concurso y decidir\u00e1, mediante la voluntad un\u00e1nime de sus miembros, los 3 premiados del concurso. Adem\u00e1s, propondr\u00e1 una selecci\u00f3n de los relatos que estime de inter\u00e9s para su publicaci\u00f3n, aunque no resulten premiados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Esta decisi\u00f3n y selecci\u00f3n deber\u00e1n ser comunicadas a la Junta Directiva de la UAPFE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>11.-\u00a0<\/strong>Se otorgar\u00e1n 3 premios con la siguiente dotaci\u00f3n econ\u00f3mica:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a01er premio: 1.100 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2\u00ba premio:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 600 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3r premio:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 300 \u20ac<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A estas cantidades les ser\u00e1 aplicada la retenci\u00f3n fiscal vigente que les corresponda en la fecha de concesi\u00f3n del premio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>12.-\u00a0<\/strong>La UAPFE editar\u00e1 una publicaci\u00f3n sobre la edici\u00f3n del concurso que incluir\u00e1 los relatos premiados y los que hayan sido propuestos por el jurado y ratificados por la UAPFE a tal efecto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13.-\u00a0<\/strong>Los autores de las obras presentadas ceden a la UAPFE todos los derechos de explotaci\u00f3n sobre estas obras, incluidas las de reproducci\u00f3n (copia), distribuci\u00f3n (puesta a disposici\u00f3n del p\u00fablico en un soporte tangible), comunicaci\u00f3n p\u00fablica (puesta a disposici\u00f3n del p\u00fablico sin distribuci\u00f3n de ejemplares, incluida la difusi\u00f3n en Internet) y transformaci\u00f3n (creaci\u00f3n de obras derivadas) sobre la mencionada obra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0La cesi\u00f3n de los derechos de explotaci\u00f3n de las obras presentadas supone la cesi\u00f3n de los derechos de edici\u00f3n de estas obras en forma de libro en los diversos formatos existentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los autores se obligan a suscribir el contrato o contratos de edici\u00f3n, de cesi\u00f3n de derechos de explotaci\u00f3n sobre las obras premiadas y el resto de documentos necesarios para formalizar las referidas cesiones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>14.-\u00a0<\/strong>Los premios se entregar\u00e1n en la cena de las XV jornadas CGPJ-CSCAE, del viernes d\u00eda 14 de noviembre de 2025. Si no pudiera celebrarse la entrega en dicha fecha, se anunciar\u00e1 oportunamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15.-\u00a0<\/strong>La UAPFE se reserva el derecho de otorgar los acc\u00e9sits que crea oportunos, as\u00ed como de declarar desiertos uno o m\u00e1s premios en funci\u00f3n de la calidad de los trabajos presentados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>16.-\u00a0<\/strong>En ning\u00fan caso se devolver\u00e1 el original o las copias a los concursantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>17.-\u00a0<\/strong>El Jurado estar\u00e1 integrado por:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Presidente y dos Vocales del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0El Presidente y dos Vocales de la Uni\u00f3n de Arquitectos Peritos y Forenses de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>18.-<\/strong>\u00a0La participaci\u00f3n en este concurso implica de forma autom\u00e1tica la plena y total aceptaci\u00f3n, sin reservas, de las presentes bases.<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n y bases en la web de la UAPFE:\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.uapfe.com\/vi-concurso-de-relatos\">https:\/\/www.uapfe.com\/vi-concurso-de-relatos<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Uni\u00f3n de Arquitectos Peritos y Forenses de Espa\u00f1a, en sesi\u00f3n de su Junta Directiva celebrada el d\u00eda 9 de junio de 2025, ha acordado convocar la VI edici\u00f3n del concurso de narraci\u00f3n corta \u201cRelatos de Arquitectos\u201d, de conformidad con las siguientes bases:<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":265289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1892,1086],"tags":[],"class_list":["post-265288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-convocatorias","category-noticias-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265288"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265778,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265288\/revisions\/265778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.coag.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}